Welding of plastics half-shell